Hired Out By Her Parents — Élisabeth-Ursule Fouquereau

B. 22 Aug 1679 in Neuville, New France¹
M. 13 Jan 1699 in Rivière-Ouelle, New France²
Husband: Pierre Soucy
D. 31 Dec 1758 in Rivière-Ouelle, New France³

When Élisabeth-Ursule Fouquereau was still a girl, her family sent her to work as a live-in servant, an act which may have set the course for the rest of her life.

Élisabeth was a second generation Canadian, with her parents Urbain Fouquereau and Jeanne Rossignol having come over from France; her mother had been a Fille du Roi. Élisabeth was born in Neuville on August 22, 1679,¹ the oldest girl in the family, which would grow to include 11 children. Perhaps because of the number of mouths to feed, her parents made the decision to hire her out, and on March 2, 1693, they made a service arrangement with a couple in Quebec City.⁴

The people who took in Élisabeth as a servant were Jaques Pinguet de Vaucourt and Marie-Anne Morin; he was 25-years-old and she was just 17. They had been married for two years (it was common for girls to marry that young in New France), and they had a baby boy by the time Élisabeth joined their household.⁵ Marie-Anne was the granddaughter of Hélène Desportes, the first European born in Canada. Jacques was a well-educated man who would one-day become a notary and judge.⁶

Élisabeth was contracted to work for Jacques and Marie-Anne for three years. What sort of chores did she likely do? Probably look after the baby and help clean the house, things she would have had much experience with already. It isn’t known if Élisabeth returned to her parents after the three years were up, but there’s no indication that she did. It wasn’t until 1698 that she became engaged to get married, and the marriage took place far from home in Rivière-Ouelle. It’s interesting to note that none of her siblings ended up in that region of New France, giving the impression that Élisabeth had made a break from her family.

  Typical servant girl in the 17th century.

The man Élisabeth married was Pierre Soucy, whose family was established on the Côte-du-Sud (south shore of the St. Lawrence). They exchanged their vows January 13, 1699,² and soon after, Élisabeth was pregnant with her first child. Between 1700 and 1725, she had 12 children, of whom three died as infants.

Élisabeth passed away at Rivière-Ouelle on December 31, 1758.³ Her husband Pierre died in January 1760.⁷ They were ancestors of actress Chloë Sevigny.

Children:
1. Marie-Anne Soucy — B. 18 Jan 1700, Rivière-Ouelle, New France;⁸ D. 28 Sep 1785, Rivière-Ouelle, Quebec;⁹ M. Augustin Dubé (1695-1779), 7 Jan 1721, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France¹⁰

2. Pierre Soucy — B. 9 Feb 1702, Rivière-Ouelle, New France;¹¹ D. 27 May 1764, Kamouraska, Quebec;¹² M. Marie-Jean Michaud, 20 Jul 1723, Rivière-Ouelle, New France¹³

3. Joseph Soucy — B. 19 Jul 1704, Rivière-Ouelle, New France; D. 21 Jul 1745, La Pocatière, New France; M. Marie-Madeleine Mignier (1706-1777), 7 Jan 1727, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France

4. Ursule Soucy — B. 28 Jun 1706, Rivière-Ouelle, New France;¹⁴ D. 30 Mar 1754, La Pocatière, New France;¹⁵ M. Michel Mignault dit LaBrie (1697-~1756), 26 Oct 1724, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France¹⁶

5. Marie-Madeleine Soucy — B. 20 Jun 1708, Rivière-Ouelle, New France;²⁰ D. 2 Nov 1743, Repentigny, New France;²¹ M. Guillaume Gabriel Miville (1704-1799), 14 Jan 1726, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France²²

6. Angelique Soucy — B. 4 Oct 1710, Rivière-Ouelle, New France;²³ D. 29 Oct 1710, Rivière-Ouelle, New France²⁴

7. Jean-François Soucy — B. 14 Feb 1712, Rivière-Ouelle, New France;²⁵ D. 8 Sep 1758, Rivière-Ouelle, New France;²⁶ M. Claire Rousseau (~1715-1797), 3 Jul 1735, L’Islet-sur-Mer, New France²⁷

8. Marie-Françoise Soucy — B. 28 Jan 1714, Rivière-Ouelle, New France;²⁸ D. 9 Dec 1796, Kamouraska, Quebec;²⁹ M. Jean-Bernard Miville (1711-?), 22 Nov 1733, New France³⁰

9. Marie-Catherine Soucy — B. 27 Apr 1716, La Pocatière, New France;³¹ D. 28 Mar 1769, La Pocatière, Quebec;³² M. (1) Louis Moreau (1707-1737), 17 Jun 1734, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France;³³ (2) Joachim Leclerc (1707-1772), 24 Nov 1738, Ste-Anne-de-la-Pocatière, New France³⁴

10. Genevieve Soucy — B. 23 May 1718, Rivière-Ouelle, New France;³⁵ D. 18 May 1719, Rivière-Ouelle, New France³⁶

11. Charles-François Soucy — B. 9 Oct 1721, La Pocatière, New France;³⁷ D. 20 Sep 1753, Fort de la Presqu'Île, New France;³⁸ M. Angelique Lizotte (1711-?) 1745³⁹

12. Jean-Baptiste Soucy — B. 26 Jan 1725, La Pocatière, New France⁴⁰

Sources:
1    Baptismal record of Élisabeth-Ursule Fouquereau, Quebec Catholic Parish Registers, 1621-1979, FamilySearch.org
2    Marriage record of Pierre Soucy and Élisabeth-Ursule Fouquereau, Q.C.P.R.
3    Burial record of Élisabeth-Ursule Fouquereau, Q.C.P.R.
4    Inventaire des greffes des notaires du Régime français, V. 18, p. 36, Pierre-Georges Roy
5    Baptismal record of Jacques-Nicolas Pinquet de Vacour (younger) Q.C.P.R.
6    Pinguet de Vaucour, Jacques-Nicolas, Dictionary of Canada, Vol. III
7    Burial record of Pierre Soucy, Q.C.P.R.
8    Baptismal record of Marie-Anne Soucy, Q.C.P.R.
9    Burial record of Marie-Anne Soucy, Q.C.P.R.
10  Marriage record of Augustin Dubé and Marie-Anne Soucy, Q.C.P.R.
11  Baptismal record of Pierre Soucy (younger), Q.C.P.R.
12  Burial record of Pierre Soucy (younger), Q.C.P.R.
13  Marriage record of Pierre Soucy and Marie-Jean Michaud, Q.C.P.R.
14  Baptismal record of Joseph Soucy, Q.C.P.R.
15  Burial record of Joseph Soucy, Q.C.P.R.
16  Marriage record of Joseph Soucy and Marie-Madeleine Mignier, Q.C.P.R.
17  Baptismal record of Ursule Soucy, Q.C.P.R.
18  Burial record of Ursule Soucy, Q.C.P.R.
19  Marriage record of Michel Mignault and Ursule Soucy, Q.C.P.R.
20  Baptismal record of Marie-Madeleine Soucy, Q.C.P.R.
21  Burial record of Marie-Madeleine Soucy, Q.C.P.R.
22  Marriage record of Guillaume Gabriel Miville and Marie-Madeleine Soucy, Q.C.P.R.
23  Baptismal record of Angelique Soucy, Q.C.P.R.
24  Burial record of Angelique Soucy, Q.C.P.R.
25  Baptismal record of Jean-François Soucy, Q.C.P.R.
26  Burial record of Jean-François Soucy, Q.C.P.R.
27  Marriage record of Jean-François Soucy and Claire Rousseau, Q.C.P.R.
28  Baptismal record of Marie-Françoise Soucy, Q.C.P.R.
29  Burial record of Marie-Françoise Soucy, Q.C.P.R.
30  Marriage record of Jean-Bernard Miville and Marie-Françoise Soucy, Q.C.P.R.
31  Baptismal record of Marie-Catherine Soucy, Q.C.P.R.
32  Burial record of Marie-Catherine Soucy, Q.C.P.R.
33  Marriage record of Louis Moreau and Marie-Catherine Soucy, Q.C.P.R.
34  Marriage record of Joachim Leclerc and Marie-Catherine Soucy, Q.C.P.R.
35  Baptismal record of Genevieve Soucy, Q.C.P.R.
36  Burial record of Genevieve Soucy, Q.C.P.R.
37  Baptismal record of Charles-François Soucy, Q.C.P.R.
38  Burial record of Charles-François Soucy, Q.C.P.R.
39  Généalogie du Québec et d'Amérique française listing of Charles-François Soucy 
40  Baptismal record of Jean-Baptiste Soucy, Q.C.P.R.

Sisters Marrying Brothers — Mary “Polly” Franklin

B.about 1770 in Burke County, North Carolina¹
M. about 1788 in (probably) Burke County, North Carolina²
Husband: William Sutherland
D. before June 1, 1830 in (probably) Indiana³

There was a time in early America when it was common for a pair of siblings to marry another pair of siblings. This was the case for members of the Sutherland and Franklin families of Burke County, North Carolina, and one member of this quartet was Mary “Polly” Franklin.

Polly was born to John and Phoebe Franklin in about 1770, the fifth of their eleven children.¹ Her father was originally from New England and had wound up in the South after serving under George Washington in the French and Indian War.⁴ Burke County was located in the far western part of North Carolina and the family almost certainly lived in a log cabin. Growing up, Polly was likely close with her older sister Jemima and younger sister Lydia as the three girls learned the domestic skills they would need to live on the frontier.

When Polly was still a teen, she married William Sutherland,² a young man from Burke County. They started a family right away with their oldest son born before 1790.^2,5 They would have at least ten children, although not all of their names are known. Polly and William were a couple of years into married life when Polly’s sister Lydia married William’s older brother Fendall.² Had Polly been a matchmaker? Perhaps, but we have no way of knowing. It’s just as likely that in a tight community in such a rural area, everyone knew everyone else socially. With few ways to get around, available mates had to be chosen from those nearby.

A log cabin during the early 1800s.

Through the 1790s, Polly and William remained in Burke County and were enumerated there in the 1800 census.⁶ But shortly thereafter, they picked up and moved across the Appalachians into Kentucky. This was seemingly generated by Polly’s father-in-law, who had served in the American Revolution and appears to have been awarded bounty land.² Of Polly’s family, only Lydia joined this westward migration by virtue of being married to Fendall Sutherland; the rest of the Franklins stayed in North Carolina for another generation or two.⁷

For the first couple of years in Kentucky, Polly and William lived next to Fendall and Lydia, as well as William and Fendall’s parents.⁸ Their father passed away in 1803,² and this seems to have split the Sutherland couples apart somewhat. While Lydia’s husband remained on the tax lists in Lincoln County, Polly’s family wasn’t named, and they next turned up in 1808 in Adair County.⁹ Polly and William were said to have taken in his widowed mother for a time,¹⁰ then a few years later, perhaps around 1815, both of the Sutherland couples left for a place further west: Indiana.²

There’s evidence that the families of Polly and Lydia remained closely tied; both of their husbands appeared on a voters list in August 1819 in Orange County, Indiana.¹¹ This was a newly settled area mostly populated with people who took the same migration route as the Sutherlands. Around this time, Polly’s father died back in North Carolina, and in his will, he left her the sum of two dollars and fifty cents.¹² This was a typical inheritance for daughters in large Southern families because the sons were usually the ones given their father’s land.

Polly’s youngest child was born in about 1815,^13,14 likely in Orange County, but unfortunately, she would not live to see him grow up because she passed away between the 1820 and 1830 censuses.^13,14 The family moved to another county, Putnam, but it isn’t certain if Polly died before or after the move. William was last known to be alive on the 1830 census,¹⁴ and died sometime during that decade. As for Polly's sister Lydia, she lived to the ripe old age of 95, dying in Putnam County on September 18, 1869.²

Children (all except Ervin and Jackson are uncertain):
1. Isaac Sutherland — B. about 1788, (probably) Burke County, North Carolina^2,5

2. Ann Sutherland — B. about 1795, (probably) Burke County, North Carolina;¹⁵ D. before 8 May 1823, (probably) Adair County, Kentucky;¹⁶ M. John H. Boyer (1795-1868), 4 Apr 1815, Adair County, Kentucky¹⁷

3. William Sutherland — B. about 1797, (probably) Burke County, North Carolina^2,6

4. Ervin Sutherland — B. about 1798, (probably) Burke County, North Carolina;¹⁸ D. 10 Dec 1878, (probably) Aldrich county, Missouri;¹⁸ M. Susannah Keith (~1806-?), 27 Nov 1821, Orange County, Indiana¹⁹

5. Jordan Sutherland — B. about 1799, (probably) Burke County, North Carolina;²⁰ D. after 21 Dec 1850, (probably) Vermillion County, Illinois;²⁰ M. Martha Patsy Bailey, 24 Aug 1831, Adair County, Kentucky²¹

6. John Sutherland — B. about 1802, (probably) Lincoln County, Kentucky^2,13

7. Mary Sutherland — B. 28 Jan 1803, (probably) Lincoln County, Kentucky;²² D. 24 Feb 1879, Morgan County, Illinois;²² M. John H. Boyer (1795-1868), 8 May 1823, Adair County, Kentucky¹⁶

7. Jesse R. Sutherland — B. about 1805, (probably) Lincoln County, Kentucky;²³ D. before 1860, (probably) Polk County, Missouri;²⁴ M. Tabitha Wilson (~1805-?),18 Sep 1826, Putnam County, Indiana²⁵

8. [UNKNOWN FEMALE] Sutherlin — B. between 1810 and 1815, (probably) Adair County, Kentucky¹⁴

9. [UNKNOWN FEMALE] Sutherlin — B. between 1810 and 1820, (probably) Adair County, Kentucky¹⁵

10. Jackson Sutherlin — B. about 1815, (probably) Orange County, Indiana;¹⁴ D. before 22 Apr 1878, Merriam, Kansas;²⁶ M. Mary Fleming (1819-1907), 17 Jan 1838, Parke County, Indiana²⁷

Sources:
1    Polly Franklin’s estimated birth year based on date of her marriage
2    Sutherlands and Their Tangled Branches, Robert J. Walsh, 1985, p. 23-31
3    William Sutherland’s household in the 1820 U.S. census had a woman of Polly’s age, but the 1830 U.S. Census did not.
4    John Franklin: An American Hero And His Progeny, Dorsey Wayne Franklin, 1987
5    1790 U.S. Census, Burke County, North Carolina
6    1800 U.S. Census, Burke County, North Carolina
7    “A Mystery Story: The Case of the Origins of John Franklin, Sr. (1729-1819) of Burke County, North Carolina,” Mary Sue Mathys and Dorsey W. Franklin, Franklin Family Researchers United, Vol. 6, April 1993
8    Lincoln County, Kentucky, Tax books, 1787-1875, FamilySearch.org
9    Adair County, Kentucky Tax Books, 1802-1878, FamilySearch.org
10  “Pioneer Life of Fendel Sutherlin,” Anne Sutherlin Waite, Oregon Historical Quarterly, Vol. 31. No. 4, 1930, P. 372
11  History of Lawrence, Orange and Washington Counties, Indiana, Higginson Book Company, 1884, p. 383
12  John Franklin’s will, North Carolina Probate Records, 1735-1970, FamilySearch.org
13  1820 U.S. Census, Orange County, Indiana
14  1830 U.S Census, Putnam County, Indiana
15  Ann Sutherland’s estimated birth year based on date of her marriage
16  Marriage record of John Boyer and Polly Sutherland, Kentucky, Marriages, 1785-1979, FamilySearch.org
17  Marriage record of John Boyer and Ann Sutherland, K., M.
18  Find-a-Grave listing of Ervin Sutherland 
19  Marriage record of Ervin Sutherland and Susannah Keith, Indiana, U.S., Marriage Index, 1806-1861, Ancestry.com
20  1850 U.S. Census, Vermillion County, Illinois
21  Marriage record of Jordan Sutherland and Mary Patsy Bailey, K., M.
22  Find-a-Grave listing of Mary Boyer  
23  1850 U.S. Census, Polk County, Missouri
24  1860 U.S. Census, Polk County, Missouri showing Tabitha Sutherland as a widow
25  Marriage record of Jesse Sutherland and Tabitha Wilson, I., U.S., M. I.
26  “Death on the Rail: A Deaf Man Killed While Walking on a Railroad Track,” The Kansas Star, 11 Apr 1878
27  Marriage record of Jackson Sutherlin and Mary Fleming, Indiana Marriages, 1811-2007, FamilySearch.org

Maybe Died in the Winthrop Fleet — Phillip Sole

B. before 28 Feb 1602 in Sudbury, England¹
M. 11 Aug 1625 in Little Waldingfield, England¹
Husband: John Sayles
D. before 1 Apr 1633¹

When John Winthrop led an effort to transport a large number of followers to the new colony of Massachusetts Bay, a few were said to have died along the way. One of them may have been the wife of John Sayles, Phillip Sole.

The Sole family was based in the cloth industry town of Sudbury, England, which is in Sussex. It was there that a girl was born to James Sole and Ellen Bell, who was baptized on February 28, 1602.¹ They gave their child the unusual name of Phillip (not Phillipa, as some researchers suggest); Phillip was said to be “not an uncommon name for girls” in Suffolk County.¹

Tragically, all three of Phillip’s siblings died very young, and it appears that two of them were victims of a 1604-1605 epidemic that also took the life of their father.¹ Phillip and her mother carried on, possibly by living in the households of relatives. After she came of age, Phillip was living in Little Waldingfield where she married John Sayles on August 11, 1625.¹ She soon gave birth to two daughters, one in 1626,¹ and one in 1628.¹

Essex County was at the center of the Puritan movement in England, and John and Phillip became followers. The church that John Winthrop attended was just a few miles from where they lived.^2,3 Winthrop was a wealthy lawyer who sought to set up a religious haven in America, an endeavor which took shape in the spring of 1630. He wrote down the families he considered good candidates for the new colony, and one of the names on his list was Sayles.¹

The Winthrop Fleet consisted of 11 ships and over 700 passengers, with John Winthrop himself aboard the flagship, Arabella.⁴ Sailing across the Atlantic in the 17th century was no easy thing; ships might be ridden with disease, and if the wind wasn’t working for them, a voyage could take months. It was later reported that 14 people died on one of the ships, The Talbot.¹ Because there were no records of Phillip or her younger daughter in Massachusetts, the assumption has been made that they were among the deaths. 

The Arabella.

John settled in Charlestown and he was among the first members of the church, but Phillip wasn’t mentioned.¹ He became somewhat of a misfit, and was accused of stealing from his fellow settlers; a 1633 record detailed a punishment of whipping and indenture.¹ Perhaps the idea of leaving England had been more Phillip’s than his — she being the more devoted Puritan — but this is speculation. By November 1638, John and older daughter Phoebe took the drastic measure of relocating in New Amsterdam.¹ He remarried to a Dutch woman in 1644,¹ and he died the following year.¹

It’s important to note that no real proof exists that Phillip died while sailing on the historic Winthrop Fleet. Another scenario was that she made it to Charlestown and simply passed away early on. By virtue of having descendants in the New Netherland colony, she is the distant ancestor of James Spader.⁵

Children:
1. Phoebe Sayles — B. before 1 May 1626, Little Waldingfield, England;¹ D. 13 Dec 1666, Flatbush, New York; M. (1) Teunis Nyssen (~1615-~1663), 11 Feb 1640, New Amsterdam, New Netherland;¹ (2) Jan Cornelissen Buys (1629-1690), 24 Aug 1663, Midwout, New Netherland¹

2. Sarah Sayles — B. before 27 Jul 1628, Little Waldingfield, England;¹ D. (probably) young¹

Sources:
1    “The Family of Phillip (Sole) Sayles of the Winthrop Fleet,” New England Historical and Genealogical Register, Vol. 168, January 2014, pp. 43-57
2    Little Waldingfield (Wikipedia article)  
3    Groton, Suffolk (Wikipedia article)  
4    John Winthrop (Wikipedia article)
5    FamousKin.com listing of Teunis Nyssen 

Daughter of a New England Preacher — Lydia Miller

B. 2 Feb 1640 in Rowley, Massachusetts¹
M. about 1656 in Sandwich, Massachusetts²
Husband: Nathaniel Fish
D. after 14 Mar 1694 in (probably) Sandwich, Massachusetts³

Lydia Miller was very young when she got married in the mid-17th century, but she had a pre-nuptial agreement, and this may have been because her father was the town minister.

Lydia was born on February 2, 1640 to John Miller and his wife Lydia,¹ the third of eight children. Her father was a preacher who was sought after by many towns in early Massachusetts, and he had settled for a time in Rowley, where Lydia was born. Within a couple of years, Reverend Miller was recruited by the new settlement of Sandwich, located on Cape Cod in the Plymouth Colony, and the family relocated there.⁴

A house in Sandwich that dates back to 1675.

Sometime during the mid-1650s, Lydia got married to a man named Nathaniel Fish;² this happened no doubt when she was in her mid-teens. He was about 20 years older than she was, and he had a need for Lydia after the death of his first wife left him to raise three young boys. These children now became her charge; she added to the family with about six children of her own, the youngest born in August 1668.

Part of the marriage arrangement was that if Nathaniel died, Lydia would receive a minimum of £66 from the estate.³ It’s easy to imagine that the difference in age between bride and groom caused a need for this protection, but perhaps the status of Lydia’s father being the town minister played into this as well. Their marriage seemed to have some challenges — in 1677, their daughter Lydia was raped by one of Nathaniel’s sons from his first marriage.⁵ The son was found guilty and was publicly whipped, but he was set free after that. Young Lydia went to live in another town where she eventually got married.⁶

Nathaniel passed away, and on March 14, 1694, the pre-nuptial agreement was implemented.² Unfortunately, Lydia only got £31 because that was all the money in his estate. Her brother John joined her in administering the probate. Lydia’s situation was described as, “He had left only a two-room house, five acres of upland, three acres of meadow, an ox, a cow, an old sword, a few books, and a few household items.” Because the cash fell short of the money that was promised, Lydia got everything in the inventory.

Nothing more is known of Lydia as to when and where she died. Some have said she was alive until about 1729, but there is no original source cited for this.³

Children:
1. Lydia Fish — B. about 1657, (probably) Sandwich, Plymouth Colony;⁷ D. 8 Sep 1712, Billerica, Massachusetts;⁷ M. John Jefts (1651-1712), 6 Apr 1688, Billerica, Massachusetts⁶

2. (probably) Mercy Fish — B. (probably) during 1660s, Sandwich, Plymouth Colony;⁸ D. 29 Mar 1734, Sandwich, Massachusetts;⁹ M. Joshua Blackwell (1653-1737), about 1681, Sandwich, Massachusetts⁸

3. Nathan Fish — B. (probably) during the 1660s in Sandwich, Plymouth Colony;¹⁰ M. Deborah Barrows (~1668-?), 20 Dec 1687, Plymouth, Plymouth Colony¹¹

4. Jonathan Fish — B. about 1662, Sandwich, Plymouth Colony¹²

5. Thomas Fish — B. about 1665, Sandwich, Plymouth Colony;¹³ D. 1736, Duxbury, Massachusetts;¹⁴ M. Margaret Woodworth (1673-1723), 10 Jan 1697, Marshfield, Massachusetts¹⁵

6. Samuel Fish — B. 10 Aug 1668, Sandwich, Plymouth Colony¹⁶

Sources:
1    Birth record of Lydia Miller, Vital Records of Rowley, Massachusetts to the year 1849, 1928
2    Marriage year is based on the idea she wasn’t married before age 16, but daughter Lydia wasn’t named as a minor in 1677 court case, so probably was born no later than 1657.
3    WikiTree listing for Lydia (Miller) Fish (1640 - abt. 1729)  
4    WikiTree listing for John Miller (1604-1663)  
5    Plymouth Colony: Its History and People, 1620-1691, Eugene Aubrey Stratton, 1986, pp. 198-199
6    Marriage record of John Jefts and Lydia Fish, Massachusetts Town Clerk, Vital and Town Records, 1626-2001, FamilySearch.org
7    WikiTree listing for Lydia Fish
8    WikiTree listing for Mercy Fish
9    Death record of Mercy Blackwell, Vital Records of Sandwich, MA to 1885, 1996
10  WikiTree listing for Nathan Fish
11  “Nathan and Deborah (Barrows) Fish of Falmouth, Massachusetts,” Robert E. Bowman, The American Genealogist, V. 80, 2005
12  WikiTree listing for Jonathan Fish
13  WikiTree listing for Thomas Fish
14  Index of Obituaries in Boston Newspapers 1704-1795, Ogden Codman, 1968
15  Marriage record of Thomas Fish and Margaret Woodworth, “Marriages from the Early Records of Marshfield, MA,” The New York Genealogical and Biographical Record, V. 6
16  The Fish Family in England and America, Lester Warren Fish, 1948

The Legacy of a Slaveholder — Fendall Sutherland

B. about 1718 in King William County, Virginia¹
M. (1) about 1740 in (probably) King William County, Virginia²
Wife: UNKNOWN
M. (2) about 1757 in (probably) King William County, Virginia²
Wife: Mary Coleman
D. before 1790 in (probably) King William County, Virginia³

In looking at the life of Fendall Sutherland, it’s hard to overlook the fact that he owed his wealth to the labor of many enslaved people. Rather than glossing over this history, it’s better to tell it head on.

Fendall was born in about 1718 in King William County, Virginia, the son of Joseph Sutherland.¹ Fendall’s mother’s first name is unknown, but she was a daughter of John Chiles.⁴ Why was he given the unusual name of Fendall? It was likely chosen to honor Josias Fendall, an early governor of Maryland who led a 1660 rebellion against Lord Baltimore. He was a folk hero to some people for many years to come, and perhaps to Fendall’s parents at the time of his birth. Fendall was known to have had one brother named John who seems to have died in 1771.⁵

As with most Virginia families of this period of time, the records are incomplete; many were destroyed in courthouse fires during the Civil War or later. Various sources have identified six children for Fendall, and it’s believed they were from two wives, with the second one named Mary Coleman.² It’s likely that Fendall married his first wife in about 1740,² and she died during the late 1750s, but we have no information about who she was. His second marriage was in about 1757;² only one daughter, Anne, has a known birth date of October 21, 1769.⁵

Fendall’s second wife Mary.

Living in Tidewater Virginia in the mid-18th century meant that your livelihood almost certainly involved tobacco — growing it, harvesting it, and selling it. We know that on June 14, 1739, Fendall was granted 200 acres in King William County which was part of some land from his grandfather’s original claim.⁵ By 1782, he lived on a plantation of 1,359 acres in another county in Virginia: Amelia.⁵ And along with his land, Fendall had a substantial amount of slaves.

How Fendall came to have so many slaves may have been as a result of his inheritance from an uncle. Walter Chiles was the brother of his mother, and when he died in 1760, he left no descendants. Chiles’ vast holdings were therefore divided between the children of his two sisters. Fendall was said to have bought the shares of his siblings, so he seems to have acquired half of the Chiles estate, including numerous slaves.⁶

A tax list from 1778 in King William County reveals that 52 slaves were in Fendall’s household.⁷ In 1782, a personal property list recorded in Amelia County showed a total of 34 slaves.⁸ This implied that he sold off 18 people between those years, possibly breaking up families; sadly, this was a common thing during that time. The 1782 document listed each of his slaves by name (all but one of these unfortunate people were probably never documented anywhere else): Peter, Jack, Tom, Cain, Gloster [?], Hannable, Jemimy, Jinney, Molly, Armeca, Flora, Hanna, Cate, Charles, Hall, Sam, Tom, Amy, Lucy, Patt, Delilah, Betty, Jinney, Martin, Phill, Daniel, Phillis, Moses, Molly, Surah, Lewis, Judy, Ivy and Sue. 

Fendall’s listing in the 1782 Amelia County, Virginia personal property book.

One of the people in the list was mentioned in a Virginia publication dated July 10, 1784: “Fendall Southerland, Sen., living in King William County, advertises for a runaway Negro lad named Martin. He ran away last year and passed by the name of Reuben Gun, and fell in at Petersburg with George Oast who kept him as a waiting man, and after being advertised in the Virginia Gazette, was apprehended in Petersburg by Alexander Gordon.”⁹

Fendall continued to appear in tax lists in William County until 1785,⁷ then there’s a gap in the records until 1790. That year listed his wife Mary as a widow, so Fendall died by that date.⁷ Mary, who was much younger than Fendall, lived for many years more, and passed away on January 16, 1818.⁵ As for Fendall’s legacy of slaveholding, this wasn’t passed along to at least some of the next generation. His sons William and Uriah moved near the Green River in Kentucky by 1801, and neither had any slaves.¹⁰

A record of the enslaved
The Amelia County, Virginia 1782 personal property book is a snapshot of who lived there at the time, and a sickening document to read. It’s 92 pages listing the heads of households followed by the names of the people they “owned” (one individual had a list of over 250 names after his own). The names of the enslaved bring the dry facts to life because you can almost picture them. And knowing that this was several generations before the Civil War, these people were likely doomed to being enslaved for the rest of their lives. History such as this should be remembered, and that’s why I do so here — even when it involves my own ancestor.

Children (possibly) by first wife:
1. William Sutherland — B. about 1742, King William County, Virginia;¹¹ D. after 22 Jan 1803, Lincoln County, Virginia;¹¹ M. Mary Polly Owen (1746-1834), about 1766, Virginia¹¹

2. Fendall Sutherland — B. about 1745, King William County, Virginia;¹² D. about 1791;¹² M. Catherine _____, about 1766¹²

3. Uriah Sutherland — B. about 1755, King William County, Virginia;¹³ D. 22 Aug 1804, Lincoln County, Kentucky;¹⁴ M. Rebecca Bentley, 19 Feb 1787, Frederick County, Virginia¹⁵

Children (possibly) by Mary Coleman:
1. Elizabeth Sutherland — B. about 1758, King William County, Virginia;¹² D. about 1810;¹² M. Isaac Quarles, 5 May 1774¹²

2. Sarah Sutherland — B. about 1763, King William County, Virginia;¹² D. after 1789;¹² M. Roger Gregory¹²

3. Anne Sutherland — B. 21 Oct 1769, King William County, Virginia;¹² D. 28 Oct 1841, (probably) King William County, Virginia;¹⁶ M. William Gregory (1767-1849), 27 Oct 1785¹²

Sources:
1    Sutherlands and Their Tangled Branches, Robert J. Walsh, 1985, pp.19-20. (Fendall first appeared in a 1739 document which suggested he was of age, putting his estimated birth by 1718.)
2    Ibid. (Evidence suggests Fendall was married twice, which is explained on page 19.)
3    1790 personal property tax lists of King William County, Virginia, FamilySearch.org
4    There is a string of evidence that points to a Miss Chiles being the mother of Fendall. (1) In 1763, Fendall was executor to the probate of a man named Walter Chiles, implying a close relationship. (2) Walter Chiles had two sisters, one of whom married a Mr. Sutherland (Reports of Cases in the General Court of Virginia, 1829, p. 133). (3) The age of Walter Chiles and his sisters would put them on the generation of Fendall’s father, Joseph.
5    “Southerland Family of King William County, Virginia,” Winston of Virginia and Allied Families, Clayton Torrence, 1929, pp. 394-400
6    Reports of Cases in the General Court of Virginia, 1829, p. 133
7    1782-1790 personal property tax lists of King William County, Virginia, FamilySearch.org
8    1782 personal property tax list of Amelia County, Virginia, FamilySearch.org
9    The Virginia Genealogist, Vol. 30, 1986, p. 312
10  1801 personal property tax list of Lincoln County, Kentucky, FamilySearch.org
11  Sutherlands and Their Tangled Branches, p. 23
12  Sutherlands and Their Tangled Branches, p. 29
13  Unsourced information on WikiTree listing for Uriah Sutherland 
14  Probate record of Uriah Sutherland, Lincoln County, Kentucky
15  Marriage record of Uriah Sutherland and Rebecca Bently, Virginia, Vital Records, 1715-1901, FamilySearch.org
16  Find-a-Grave listing of Anne (Southerland) Gregory

Supporting a Challenger to the Throne — Edward Strode

B. before 2 Apr 1629 in Shepton Mallet, Somerset, England¹
M. after 29 Jun 1659 in Bristol, England²
Wife: Joan Gunning
D. 28 Oct 1703 in Shepton Mallet, Somerset, England³

The 17th century in England were turbulent times for some noblemen — each had to decide whether they were loyal to the monarchy or to those who opposed it. Edward Strode made his choice, and almost had to pay with his life.

Edward was born into an upper-class family with a large holding of land in Somerset. His parents were Sir William Strode and Joan Barnard, and he was the fifth of their 13 children. On April 2, 1629, Edward was baptized at Shepton Mallet,¹ which is about 16 miles southwest of Bath, and is today the closest town to the Glastonbury Festival. Edward’s father had been colonel of the Parliamentary Army, and a member of the House of Commons.³ He was also involved in the woolen business,³ and it’s believed Edward took up this trade as well. 

The Strode coat of arms at Edward’s burial place.

Records show that Edward was given a pension (scholarship) to attend Emmanuel College at Cambridge University, and this was likely because of his father’s influence and status.³ Emmanuel College was founded in 1584 as a place to train Anglican ministers, but it’s believed that Edward studied the law, and he presumably earned a degree. As Edward came of age, King Charles I was fighting significant opposition to his reign, and sentiment against him was high among the Strode family.³ During the late 1640s, Edward’s father supplied some horses to forces going up against the king, and 20-year-old Edward was also involved in this.³

Soon after, Oliver Cromwell took charge of England and Charles I was beheaded, which meant the Strodes were safe from prosecution over aiding the rebels. But in 1660, the monarchy was restored, and perhaps for his own survival, Edward’s father “made his humble submission” to the new king, Charles II.³ William Strode passed away in 1666, and afterwards, Edward, now given the title “Esquire of Downside,”³ seemed to lie low regarding his loyalties.

During these years, Edward married Joan Gunning, the daughter of a Bristol alderman, with the publishing of banns taking place on June 29, 1659,² and between 1660 and 1675, they had 10 children. Joan passed away on April 1, 1679.³ Several letters have been preserved in archives which were written by Edward during a period of December 1679 to April 1680. In one of them he mentions that everyone in his household was sick with the measles. Other letters talk about social concerns among Somerset nobility, commenting on various men and women, but the context is lost to history.³

It was during the 1680s that Edward again showed support for factions that opposed the ruling king. At that time, an illegitimate son of Charles II, who was known as the Duke of Monmouth, started building up a following in England. And when his father died in 1685 and his brother James II was declared his successor, Monmouth made a claim on the throne.³ As he gathered supporters, Monmouth visited Edward in his home more than once; it’s believed that he was trying to get financial backing from the Strode family.³ 

Edward Strode.

Monmouth’s fight for the crown was short-lived. His peasant army was quickly overpowered by the King’s regulars, and Monmouth tried to flee for his life.³ After a bloody battle, Edward gave him lodging for one night,³ which was a huge risk. A few days later, Monmouth was captured and taken to the Tower of London, where on July 15, 1685, he was beheaded.³

Edward was also arrested and imprisoned in the Tower,³ but didn’t suffer the same fate. So how did Edward escape being executed for his association with the Duke of Monmouth? Those in control decided a more fruitful thing would be to extort large sums of money from him. He was made to pay up a lot of his wealth in exchange for a pardon granted on March 26, 1687.³ A witness reported that Edward returned home and declared to his oldest daughter, “I’ve got my pardon dear, but it has cost me your apron full of gold.”³ The unfortunate men supporting Monmouth who didn’t have money were said to have been sentenced without a trial and hanged.³

After this, Edward turned his support to the king. He was made a sheriff of Somerset,³ and served for a time in the House of Commons.³ Edward was also responsible for funding the construction of an almshouse for four men.³ This sort of charity was a part of English nobility throughout much of the country’s history. 

Strode’s almshouse.

Edward wrote a will dated September 24, 1697 leaving bequests to his surviving children, seeming to favor his daughter Elizabeth with the bulk of his estate.³ He died six years later on October 28, 1703, and he was buried in the Church of St. Peter and St. Paul in Shepton Mallet.³ Edward was a distant ancestor of baseball players Ray Boone, Bob Boone, Bret Boone and Aaron Boone.

Children:
1. William Strode — B. 8 Jul 1660, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. 24 Mar 1662, Shepton Mallet, Somerset, England³

2. Elizabeth Strode — B. before 21 Mar 1661, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. 9 Aug 1715, Shepton Mallet, Somerset, England³

3. Edward Strode — B. about 1663, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. about 1 Sep 1664, Shepton Mallet, Somerset, England³

4. Joanna Strode³

5. Jane Strode — B. about 1665, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. after 20 Mar 1712;³ M. Joseph Browne³

6. Edward Strode — B. about 1667, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. before 1669, Shepton Mallet, Somerset, England³

7. Edward Strode — B. before 16 Jun 1670, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. 1697, at sea (Atlantic Ocean);³ M. Susannah Hatchett (1673-1697), London, England³

8. Mercy Strode — B. about 1673, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. Apr 1732, M. Francis Wyndham³

9. John Strode — B. before 13 Oct 1675, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. 1737, Virginia;³ M. Hannah _____, before 1700³

10. Mary Strode — B. before 13 Oct 1675, Shepton Mallet, Somerset, England;³ D. about 23 Apr 1676, Shepton Mallet, Somerset, England³

Sources:
1    Christening record of Edward Strode, England Births and Christenings, 1538-1975, FamilySearch.org 
2    Marriage record of Edward Strode and Joan Gunning, England, Somerset, Church Records, 1501-1999, FamilySearch.org  
3    In Search of the Strode Orphans: The Ancestry of Edward Strode, Jeremiah Strode, Samuel Strode, and Martha (Strode) Bryan, David C. McMurtry, Michael L. Kallam and Kerry Ross O’Boran, 1998

A Family of New Jersey Patriots — Abraham Van Tuyl

B. about 1714 in Staten Island, New York¹
M. (1) before 2 Jun 1734 in (probably) Staten Island, New York^1,2
Wife: Maritje Van Pelt
M. (2) before 15 Jan 1739 in (probably) Staten Island, New York¹
Wife: Margreitje Van Pelt
D. before 21 Oct 1791 in Somerset County, New Jersey³

During the American Revolution, some key military action took place in the middle of New Jersey. This is where the family of Abraham Van Tuyl lived, and they gave their full support to the American cause.

Abraham was born in about 1714 to Isaac Van Tuyl and Sarah Lakerman,¹ and he was the third of six children. The Van Tuyl family was scattered over the northern part of Staten Island, and the house where Abraham’s family lived when he was a boy is still standing today. Isaac Van Tuyl was said to be in possession of it in 1719.

Abraham was only about 14-years-old when his father died in 1728; his inheritance was £30, which he likely didn’t receive until he came of age. When Abraham was about 20, he married Maritje Van Pelt, the daughter of Jan Van Pelt of Staten Island,¹ and they had a child, Jan, who was baptized on June 2, 1734.² Then she seems to have died, and Abraham married Margreitje Van Pelt by the end of 1738.¹ They had eleven children, with the youngest born in about 1762.¹

At some point, Abraham left Staten Island for the inland Dutch community of Somerset County, New Jersey. His home was in the region known as the Watchung Mountains, three ridges of about 500 feet in elevation that run parallel to the New Jersey coast. Abraham’s land was on the middle ridge — the Second Watchung Mountain; it was said to be “an isolated farm on the north side of the peak known as Mt. Horeb.”¹

1766 map of Watchung Mountains showing Van Tuyl farms. (source: A Van Tuyl Chronicle)

This became an important location during 1777 when George Washington was being confronted by the Redcoat army of General William Howe. After famously crossing the Delaware the previous Christmas and winning the Battle of Princeton, Washington moved into Somerset County, and harassed the British supply lines in several skirmishes. The Continental Army needed a place to camp, and they chose a location protected by the Watchung Mountains. This was known as the First Middlebrook Encampment, which hosted the army from May 28th to July 2nd.¹ Notably, it was at this place where the first stars and stripes flag was raised, because on June 14th, it had been adopted by the Continental Congress.⁴

Middlebrook Encampment flag. (source: Zeete, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons)

That camp was less than two miles from Abraham’s farm, and some of his married children lived even closer. His son Isaac and various sons-in law were “staunch patriots” who enlisted in the New Jersey Militia.¹ Also everyone who lived in the area helped provision Washington’s army — a vital necessity of their military campaign.¹

Abraham wrote his will on June 13, 1791,³ and he passed away by October 21st.³ He left his property to sons Abraham and Otto, and small amounts of money to other children, also making mention of a grandson Abraham, the son of his deceased oldest son, John. His wife Margreitje survived him, but it’s uncertain when she died.

Child by Maritje Van Pelt:
1. John Van Tuyl — B. before 2 Jun 1734, Staten Island, New York;² D. before 16 Oct 1771, Sussex County, New Jersey;⁵ M. Marritje ______ (~1735-~1773), before 21 Mar 1756⁶

Children by Margrietje Van Pelt:
1. Isaac Van Tuyl — B. 15 Jan 1739, Staten Island, New York;⁷ D. 3 Feb 1803, Bernards Township, New Jersey;⁷ M. Mary McCarter (1741-1797), 14 Nov 1758, Somerset County, New Jersey⁷

2. Mareya Van Tuyl — B. before 29 Jun 1739, Staten Island, New York;¹ D. before 16 Dec 1768, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ M. Folkerd Sebring (1734-1802), about 1756¹

3. Walter Van Tuyl — B. before 6 Jun 1742, Staten Island, New York;¹ D. 8 Jun 1763, Sussex County, New Jersey⁸

4. Saertie Van Tuyl — B. before 18 Dec 1743, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D.before 3 Jan 1817, Somerset County, New Jersey;⁹ M. Robert Bolmer (1737-?), about 1763¹

5. Abraham Van Tuyl — B. about 1744, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. after 24 May 1811, Morris County, New Jersey¹

6. Elizabeth Van Tuyl — B. about 1746, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. before 24 May 1811;¹ M. David Grant (1738-?), 28 Sep 1762¹

7. Nellie Van Tuyl — B. about 1750, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. after 24 May 1811;¹ M. ________ Harpending¹

8. Margaret Van Tuyl — B. Oct 1753, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. 26 Apr 1836¹

9. Annie Van Tuyl — B. about 1758, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. after 24 May 1811;¹ M. Oliver Goltry (1757-1821), about 1775, (probably) Somerset County, New Jersey¹

10. Catherine Van Tuyl — B. about 1760, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. before 13 Jun 1791;¹ M. Benjamin Coon, about 1779¹

11. Otto Van Tuyl — B. about 1762, (probably) Somerset County, New Jersey;¹ D. 1829;¹ M. Elizabeth ______¹

Sources:
1    A Van Tuyl Chronicle: 650 Years in the History of a Dutch-American Family, R.L. Van Tuyl and J.N. Groenendijk, 1996
2    Baptismal record of Jan Van Tuyl, New York Births and Christenings, 1640-1962, FamilySearch.org 
3    Will of Abraham Van Tuyl, NJ Archives, First Series, Abstracts of Wills, Vol. 27, P. 379
4    Middlebrook encampment (Wikipedia article) 
5    Probate of John Van Tuyl, NJ Archives, Calendar of Wills, 1771-1780, P. 553
6    Baptismal record of Abraham Van Tuyl (Abraham’s grandson), N. Y. B. & C.
7    Descendants of Isaac Van Tuyl Sr., and Mary McCarter of Bernards Township, Somerset County, New Jersey, Mary Ellenor Stafford Bowman, 1970
8    Probate of Walter Van Tuyl, NJ Archives, Calendar of Wills, 1761-1770, P. 455
9    WikiTree listing of Saertie (van Tuyl) Bolmer 

Signature on a 1758 Court Record — Marguerite Daniau

B. about 1716 in (probably) Rivière-du-Sud, New France¹
M. 25 Oct 1734 in St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France²
Husband: Antoine Morin
D. 17 Aug 1788 in St-François-de-la-Rivière du Sud, New France³

A fragment of a court record survives which indicates Marguerite Daniau was summoned to participate in a case involving her husband.

The record of Marguerite’s baptism is missing, likely because there wasn’t yet a parish near her home. She was born about 1716 probably in Rivière-du-Sud, New France,¹ a place not far from Montmagny. Her parents were Jacques Daniau dit LaPrise and Louise Destroismaisons, and she was the second youngest of nine children.

On October 25, 1734, Marguerite married Antoine Morin,² a settler whose family had come from Acadia. The marriage took place at St-François-de-la-Rivière-du-Sud and was the fist one listed in the parish register; baptismal and burial records in the book dated back to 1733. The chapel began on Christmas Day 1729,⁴ and was to serve 200 people in the area. Like many French-Canadian women, Marguerite had a very large family. Between about 1735 and 1760, she gave birth to sixteen children, five of whom died young. During the first 22 years of marriage, Marguerite was pregnant most of the time, while looking after a household of young children.

By the late 1750s, life had gotten worse for Marguerite’s family because of the war between France and England. The British were making a play for control of Canada, and they had blockaded the mouth of the St. Lawrence River so that the people living there were deprived of supplies. By 1758, families were near starving, and the following year, the area was invaded. Much of the south coast downriver from Quebec City was under attack, with the residents having to flee to safer ground; many villages right on the river were burned, but Rivière-du-Sud was mostly spared.

It was during this time that Marguerite appeared on a court document dated August 22, 1758.⁵ Apparently she was sent for by her husband in a case he was involved with, and the record describes that she left her home by carriage and traveled “a distance of 10 leagues” (about 35 miles) to reach the destination of the action. Unfortunately, no other information about the case seems to have survived. 

Marguerite’s signature on 1758 document.

Marguerite lived to see her 11 surviving children get married. Antoine passed away in 1776,⁶ and she died on August 17, 1788.³ As a result of Marguerite’s large family, many people today can count her as an ancestor.

Children:
1. Marie-Marguerite Morin — B. about 1735, (probably) St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;⁷ D. 18 Sep 1816, Kamouraska, Quebec;⁸ M. Jean-François Chouinard (1732-1807), 18 Feb 1754, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France⁹

2. Pierre-Noël Morin — B. about 1737, (probably) St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;¹⁰ M. Anne Bourg (1738-1811), 31 Aug 1767, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec¹¹

3. Therese Morin — B. about 1738, (probably) St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;¹² D. 16 Mar 1808, St-Vallier, Quebec;¹³ M. (1) Jacques Tanguay (1730-1792), 22 Jun 1761, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;¹⁴ (2) Jean-Baptiste Lecompte (1735-1802), 30 Sep 1793, St-Vallier, Quebec¹⁵

4. Marie-Louise Morin — B. 6 Nov 1740, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;¹⁶ M. Joseph-Pierre Jean (1736-1810), 10 Oct 1757, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec¹⁷

5. Theotiste Morin — B. about 1742, (probably) St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;¹⁸ D. 5 May 1806, St-Vallier, Quebec;¹⁹ M. Jean-Baptiste Tanguay (1739-1816), 21 Nov 1768, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec²⁰

6. Genevieve Morin — B. 3 Apr 1743, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;²¹ D. 10 Mar 1767, St-François-du-Sud, Quebec;²² M. Joseph Dumas (1743-1830), 11 Jan 1762, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec²³

7. Marie-Clothilde Morin — B. 17 Apr 1744, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;²⁴ D. young

8. Marie-Françoise Morin — B. 28 Jan 1746, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;²⁵ D. 3 Nov 1798, Beauceville, Quebec;²⁶ M. Jean-Baptiste Bourg (~1748-?), 22 Oct 1770, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec²⁷

9. Louis Morin — B. 22 Aug 1747, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;²⁸ M. (1) Marguerite Paré (1760-?), 26 Jan 1778, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec;²⁹ (2) Antoinette Cotnoir (1778-?), 3 May 1819, St-Cuthbert, Berthier, Quebec³⁰

10. Martin Morin — B. 25 Mar 1749, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;³¹ M. (1) Françoise Pelletier (1756-1796), 18 Jan 1773, Montmagny, Quebec;³² (2) Therese Gaudreau (1769-?), 9 Jan 1798, Montmagny, Quebec³³

11. Eustache Morin — B. 6 Mar 1751, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;³⁴ D. 12 Feb 1820, Quebec City, Quebec;³⁵ M. Josephte Boulet (1761-1825), 27 Oct 1777, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec³⁶

12. André-Isaac Morin — B. 30 Aug 1752, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;³⁷ D. young

13. Augustin Morin — B. 24 Feb 1754, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;³⁸ D. 30 Apr 1759, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France³⁹

14. Baby Girl Morin — B. Nov 1755, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;⁴⁰ D. Nov 1755, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France⁴⁰

15. Denis-Marie Morin — B. 26 Dec 1756, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;⁴¹ D. 27 Apr 1761, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France⁴²

16. Pierre-Michel Morin — B. 11 Nov 1760, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, New France;⁴³ M. (1) Reine McNeill (1768-1801), 27 Nov 1787, St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Quebec;⁴⁴ (2) Cecile Duquet (1776-1832), 25 Jul 1803, St-Henri-de-Lévis, Quebec⁴⁵

Sources:
1    Généalogie du Québec et d'Amérique française listing for Marguerite Daniau 
2    Marriage record of Antoine Morin and Marguerite Daniau, Quebec Catholic Parish Registers, 1621-1979, FamilySearch.org
3    Burial record of Marguerite Daniau, Q.C.P.R.
4    Répertoire du patrimoine culturel du Québec (website)  
5    Court record noting appearance of Marguerite Daniau, 21 Aug 1758, BAnQ 
6    Burial record of Anrtoine Morin, Q.C.P.R.
7    Généalogie du Quebec et d’Amérique française listing for Marie-Marguerite Morin
8    Burial record of Marie-Marguerite Morin, Q.C.P.R.
9    Marriage record of Jean-François Chouinard and Marie-Marguerite Morin, Q.C.P.R.
10  Généalogie du Quebec et d’Amérique française listing for Pierre-Noël Morin
11  Marriage record of Pierre-Noël Morin and Anne Bourg, Q.C.P.R.
12  Généalogie du Quebec et d’Amérique française listing for Therese Morin
13  Burial record of Therese Morin, Q.C.P.R.
14  Marriage record of Jacques Tanguay and Therese Morin, Q.C.P.R.
15  Marriage record of Jean-Baptiste Lecompte and Therese Morin, Q.C.P.R.
16  Baptismal record of Marie-Louise Morin, Q.C.P.R.
17  Marriage record of Joseph-Pierre Jean and Marie-Louise Morin, Q.C.P.R.
18  Généalogie du Quebec et d’Amérique française listing for Theotiste Morin
19  Burial record of Theotiste Morin, Q.C.P.R.
20  Marriage record of Jean-Baptiste Tanguay and Theotiste Morin, Q.C.P.R.
21  Baptismal record of Genevieve Morin, Q.C.P.R.
22  Burial record of Genevieve Morin, Q.C.P.R.
23  Marriage record of Joseph Dumas and Genevieve Morin, Q.C.P.R.
24  Baptismal record of Marie-Clothilde Morin, Q.C.P.R.
25  Baptismal record of Marie-Françoise Morin, Q.C.P.R.
26  Burial record of Marie-Françoise Morin, Q.C.P.R.
27  Marriage record of Jean-Baptiste Bourg and Marie-Françoise Morin, Q.C.P.R.
28  Baptismal record of Louis Morin, Q.C.P.R.
29  Marriage record of Louis Morin and Marguerite Paré, Q.C.P.R.
30  Marriage record of Louis Morin and Antoinette Cotnoir, Q.C.P.R.
31  Baptismal record of Martin Morin, Q.C.P.R.
32  Marriage record of Martin Morin and Françoise Pelletier, Q.C.P.R.
33  Marriage record of Martin Morin and Therese Gaudreau, Q.C.P.R.
34  Baptismal record of Eustache Morin, Q.C.P.R.
35  Burial record of Eustache Morin, Q.C.P.R.
36  Marriage record of Eustache Morin and Josephte Boulet, Q.C.P.R.
37  Baptismal record of André-Isaac Morin, Q.C.P.R.
38  Baptismal record of Augustin Morin, Q.C.P.R.
39  Burial record of Augustin Morin, Q.C.P.R.
40  Burial record of Baby Girl Morin, Q.C.P.R.
41  Baptismal record of Denis-Marie Morin, Q.C.P.R.
42  Burial record of Denis-Marie Morin, Q.C.P.R.
43  Baptismal record of Pierre-Michel Morin, Q.C.P.R.
44  Marriage record of Pierre-Michel and Reine McNeill, Q.C.P.R.
45  Marriage record of Pierre-Michel and Cecile Duquet, Q.C.P.R.